Théâtre Du 24 octobre au 23 novembre 2016
ESPIA A UNA MUJER QUE SE MATA
Daniel Veronese (spectacle en français)
Salle en Pierre
photos Tristan Jeanne-Valès
Le texte de Veronese est une véritable déflagration; la souffrance, la mélancolie sont toujours là mais laissent la chair à vif et l’enchaînement rapide des événements provoque la dérive du continent tchekhovien.
Texte |
Daniel Veronese - D’après Oncle Vania de Tchekhov |
Traductrice: |
Françoise Thanas |
Mise en scène |
Guy Delamotte |
Avec |
Maria Vasilievna: Martine Bertrand
Elena Andreievna: Véro Dahuron
Sonia: Marion Lubat
Ivan Petrovitch, dit Vania: François Frapier
Astrov: Alain D'Haeyer
Teleguine: David Jeanne-Comello
Serebriakov: Philippe Mercier |
Décor |
Jean Haas |
Costumes |
Cidalia Da Costa |
Lumières |
Fabrice Fontal |
Son |
Jean-Noël Françoise |
Maquillage |
Catherine Saint-Sever |
Régie générale/plateau |
Valentin Pasquet |
Production |
Le Panta-Théâtre |
La compagnie est conventionnée par le Ministère de la Culture – Direction Régionale des Affaires Culturelles de Basse-Normandie, le Conseil Régional de Normandie, le Conseil Général du Calvados – ODACC, la Ville de Caen. Avec le soutien de L’ODIA Normandie.
Octobre 2024 Novembre 2024 no
1727740800
2
{"2016":{"10":{"24":"1","25":"1","26":"1","31":"1"},"11":{"1":"1","2":"1","7":"1","8":"1","9":"1","14":"1","15":"1","16":"1","21":"1","22":"1","23":"1"}}}
{"default":{"name":{"default":"Available","hr":"Slobodno","cs":"Volno","da":"Ledigt","nl":"Vrij","en":"Available","fr":"Libre","de":"Frei","hu":"Szabad","it":"Libero","ro":"Disponobil","ru":"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e","sk":"Vo\u013en\u00fd","es":"Libre","sv":"Ledigt","uk":"B\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e"},"color":"#DDFFCC"},"1":{"name":{"default":"Booked","hr":"Zauzeto","cs":"Obsazeno","da":"Booket","nl":"Bezet","en":"Booked","fr":"Occup\u00e9","de":"Belegt","hu":"Foglalt","it":"Prenotato","ro":"Rezervat","ru":"\u0417\u0430\u0431\u0440\u043e\u043d\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e","sk":"Obsaden\u00fd","es":"Reservado","sv":"Bokat","uk":"\u0417\u0430\u0439\u043d\u044f\u0442\u043e"},"color":"#FFC0BD"}}
fr
1
95
Durée : 1h35
Représentations :
Du 24 octobre au 23 novembre 2016
Du lundi au mercredi à 20h30
Tarifs :
20 € Plein Tarif
15 € Tarif Réduit 1 : Groupes (+ de 10 pers), séniors,
habitants du XIIe arrondissement, pass Vincennes.
12 € Tarif Réduit 2 : Étudiants – de 26 ans, demandeurs d’emploi.
carte d’invalidité (personnes en situation d’handicap), Pass Culture
10 € Tarif Réduit 3 : Enfant -12 ans et groupes scolaires
Pass:
30€ Pass 2 spectacles
48€ Pass 4 spectacles
60€ Pass 6 spectacles
Le Panta-théâtre
24, rue de Bretagne – 14000 Caen
02 31 85 15 07
contact@pantatheatre.net
Chargée de diffusion/production Emmanuelle Dandrel
06 62 16 98 27 – e.dandrel@aliceadsl.fr
Chargée des relations publiques : Juliette Nonn
06 85 83 03 58 – juliettenonn@hotmail.com
Presse : Catherine Guizard La Strada cies
06 60 43 21 13 – lastrada.cguizard@gmail.com
Administratrice Ariane Guerre
02 31 85 15 07 – administration@pantatheatre.net